Семья Конькиных из «Царево» сохраняет удмуртские и марийские традиции

Отец семейства кроме удмуртского владеет татарским, а мама к марийскому и удмуртскому добавила английский. По образованию она учитель русского языка. Их свадьба – стала ярким сплавом двух культур, а национальный костюм для детей – не музейный экспонат, а праздничная одежда. На их кухне мирно уживаются удмуртские перепечи и марийские катлама, убеждая, что народная традиция не в громких лозунгах, а в тепле домашнего очага.

Редакционную группу встретили нас, как дорогих родственников – сразу за стол. На столе – душистые пироги. 

- Это катлама, наше марийское блюдо, – поясняет хозяйка Елена Конькина, поправляя рукой цветастый платок. – Тесто бездрожжевое, на сливочном масле, чтобы мягкое было. А начинка – толченая картошка.

Рядом – открытые пирожки-корзиночки. 

- А это уже удмуртские перепечи. Мы начинили их грибами с луком и яйцом. Блюда эти – повседневные, из того, что «под рукой». Но в их простоте – многовековой уклад. 

Учат ли детей готовить? 

- Конечно! – улыбается Елена. – Вчера как раз с дочкой пекли. Она у меня в колледже в Казани учится по направлению «туризм и гостеприимство», но руки помнят с детства.

История каждой семьи – это история встречи. Их дороги пересеклись на границе Марий Эл и Татарстана, в клубе, куда молодых людей привели друзья. Когда Елена получила диплом учителя русского языка и литературы и английского языка, а Вадим стал мастером-строителем, они задумались о создании семьи. С тех пор прошло семнадцать лет, двое детей – Ксения и Арсений – и одна общая миссия: сохранить для них наследие двух народов.

- Как удается совмещать? – размышляет Елена. – Я – чистокровная марийка, муж – чистокровный удмурт. Мы передаем детям то, что знаем. И в Балтасинском районе, где мы жили сначала, не было места раздорам: все дружно встречали и православную Пасху, и Курбан-байрам. И после нашего переезда в «Царево» – ни в семье, ни в районе нет никакого разделения. Все наши предки были мудры, мы питаем уважение к их мудрости.

Свадьба Конькиных в 2008 году стала настоящим межрегиональным праздником. 

- Были и марийские, и удмуртские костюмы, народные танцы, – вспоминает Вадим. – Соблюдали все обряды: и выкуп невесты, и хождение по трем домам в деревне невесты. Это же создание семьи – нельзя пренебрегать такими моментами.

Язык в семье – особая история. Между собой чаще говорят по-русски, но с бабушками и дедушками дети общаются на родных наречиях. Ксения свободно говорит на трех языках (марийском, удмуртском и русском), Арсений – понимает. 

- Когда переехали в «Царево», ему было пять, поэтому языковой практики на удмуртском ему не хватает, – рассказывает Елена. – Но словарного запаса хватает, чтобы объясниться.

Сама Елена признается, что в родной деревне думает на марийском, дома – на русском, а когда занимается репетиторством – на английском. Такое переключение, по ее наблюдениям очень полезно для мозга и мышления. 

Самая живописная часть визита – когда семья извлекла из сундука и облачилась в национальные костюмы. Это не театральный реквизит, а живая история. Платье Ксении досталось от прабабушки. Главное украшение – «камали» (нам привычней – монисто), нагрудное украшение-оберег из монет. 

- По традиции его передают по наследству, и каждый новый владелец добавлял свою монетку или бусину, – с гордостью показывает украшение Ксения. – Оно защищает от злого глаза.

На голове у нее так же украшение из монет – такъя.

На Вадиме – строгий удмуртский костюм, на Елене – марийский сарафан с вышивкой, сделанной своими руками.

- Это солярный знак, солнце, – проводит пальцем по орнаменту Елена. – У нас, марийцев, особое отношение к природе, к солнцу. Это с детства закладывается: выходишь утром, видишь солнце – и обращаешься к нему, благодаришь или просишь сил.

Она признается, что чувствует особую энергию в старинных вещах:

- Современный костюм – другой. В народном костюме чувствуешь себя свободней, уверенней.

Семья Конькиных не просто хранит традиции в стенах дома. Они несут народную культуру в общество. На районных конкурсах «Семейный выход» и «Шустрая семейка» они завоевывали кубки и грамоты.

- Готовили национальные блюда, делали презентацию о семье, ставили смешанный марийско-удмуртский танец, – вспоминает Елена. – И произвели впечатление.

Их дочь Ксения, будущий специалист по туризму, за счет знакомства со многими культурами, безусловно, имеет в будущей профессии интересные перспективы.

Сын Арсений учится в шестом классе и на вопрос, какие предметы нравятся, отвечает:

- Физкультура и технология!

Ведь это и есть традиция, когда юноше интересны движение и труд.

Мама, Елена Конькина, мечтает побывать на празднествах в священной роще в родной деревне, чего ей не удалось сделать в молодости. А еще у нее открылся дар целительства во время посещения Раифского монастыря в сентябре 2024 года. Она даже ведет свой канал в телеграм.

Уезжаем от Конькиных с легкой грустью и полные впечатлений. С чувством, что побывали не просто в гостях, а прикоснулись к чему-то глубокому и настоящему. К живой нити, что связывает поколения, народы и делает нашу общую культуру невероятно богатой. Пока в наших домах будут пахнуть национальными пирогами, а в сундуках бережно храниться бабушкины платья – нить эта не прервется.